Диана Берг сообщает в комментариях:

В школьные и вузовские "разговорные" темы на уроки английского языка можно смело добавлять еще одну: "Донецк - город памятников". Это не юмор: на сегодняшний день в нашем городе числится 254 памятника культурного наследия. Изучение данной темы, поверьте, доставляет немало приятных и поучительных минут.

К примеру, вы знали, что в Донецке есть памятник Богдану Хмельницкому? Жителям Пролетарского района молчать! Для меня это было открытием: да, есть, только не там, где ему следует быть по логике (на проспекте своего имени), а почему-то у Дворца "Юбилейный". Монумент даже авторский - с булавой, как положено.

Памятников национального значения в городе пока нет - все они сосредоточены в области: Немировичу-Данченко в селе Нескучное Великоновоселковский района, громадный Артем в Святогорске, Саур-могила, а с этого года - дважды Герою Соцтруда Паше Ангелиной в Старобешево и Никите Изотову в Горловке. Но кандидаты на славное имя ПНЗ есть и в Донецке. С них, пожалуй, и начнем.

Шахтёр победил еще в одной встрече на испанском Кубке Солнца, что проходит в Ла Манге.

В полуфиналах сразу два украинских клуба и два норвежских. 3 февраля Карпаты должны были сразиться с датским участником весенней части Лиги чемпионов, но Копенгаген почему-то в спешном порядке отбыл на Родину. Соперником львовян стал норвежский же Олесунн, выигравший в первом раунде у краковской Вислы, и уступивший по пенальти в раунде следующем как раз Копенгагену.

4 февраля Шахтёр, разобравшийся в первом раунде с Викторией из Плзени, сыграет в Эльче с норвежским Русенборгом.

Приходят понемногу в привычное состояние оранжево-черные-то!

Сегодня началась регистрация на портале продажи билетов на матчи Евро-2012 на сайте uefa.com, - заявил председатель департамента УЕФА по планированию и продаже билетов Педро Коррейя.

Он рассказал, что с сегодняшнего дня все заинтересованные лица могут зарегистрироваться, оставив свои данные в соответствующем разделе сайта uefa.com.

Он добавил, что первым, кто сегодня утром зарегистрировался на сайте с целью дальнейшего заказа билетов на Евро-2012, стал болельщик из Южной Кореи.

"Каждый город получит по 2 тысячи билетов на каждый матч", - сказал Коррейя. Билеты будут продаваться по квоте - 4 в одни руки.

Представитель УЕФА также отметил, что прием заказов на билеты на матчи Евро-2012 начнется 1 марта и завершится 31 марта 2011 года.

В Донецке не платят зарплату водителям и кондукторам трамваев, - цитирует Донецк. Комментарии сотрудников трамвайно-троллейбусного управления КП Донэлектроавторанс.

По словам работников ТТУ, коллектив предприятия все еще не получил зарплату за декабрь.

"Мы обращались к нашему руководству с требованиями выдать деньги. Единственное, чего мы таким способом добились - нам пообещали уволить всех, кто будет протестовать, и призывать к забастовке", - рассказала водитель трамвая маршрута 1 Любовь Коробова.

Директор КП Донэлектроавтотранс Владимир Захаров от комментариев по этому поводу отказался.

В Донецкой области состоит на учете более 34 тысяч иностранцев и лиц без гражданства, которые прибыли в нашу страну из ближнего и дальнего зарубежья, - сообщает официальный сайт Главного управления МВД Украины в Донецкой области.

В минувшем году в отношении иностранных граждан было совершено 128 преступлений, среди которых 4 убийства (все раскрыты), 5 разбоев, 68 краж, 11 грабежей, 6 случаев мошенничества. 88 потерпевших – это граждане стран СНГ. В процессе расследования таких преступлений при изучении обстоятельств и мотивов их совершения проводится анализ на предмет установления в действиях преступников расовой нетерпимости или похожих мотивов.

Резко активизировавшийся вулкан Симмоэ на южном японском острове Кюсю только за первые два дня своего извержения 26-27 января выбросил в атмосферу до 70 миллионов тонн пепла.

По мнению экспертов, общее количество пепла из кратера вулкана, который спал 52 года, будет в конечном итоге в несколько раз больше, чем было зафиксировано в первые два дня извержения. Сегодня, в частности, Симмоэ вновь выбросил столб пепла высотой до двух километров.

Одновременно он бомбардирует окрестности раскаленными камнями. Некоторые из них по мощности удара можно сравнить с авиационными бомбами. У расположенного рядом с вулканом курортного города Кирисима полиция сегодня обнаружила две воронки, сделанные такими упавшими камнями диаметром в 5-6 метров, глубиной примерно в 2 метра. В радиусе восьми километров в той или степени пострадали несколько тысяч деревьев, а также повреждены несколько сотен окон.

Власти призвали население не подходить к вулкану на расстояние ближе 4 километров. Накануне чуть больше тысячи местных жителей получили предписание об эвакуации.

Говорят, что украинские и российские туристы, которых египетские беспорядки застали в Каире, просят помощи властей. Прочие, которые уехали в Хургаду или там Луксор какой-то, отдыхают несмотря ни на какие беспорядки, на полную. И продолжают туда ехать!

По этому поводу уже слагают анекдоты: "Русские туристы в Египте пригрозили подавить волнения в стране, если им будут мешать отдыхать. На переговоры с туристами выехали представители минобороны Египта. К требованию русских туристов присоединились украинские. Минобороны Египта всерьез подумывает о переходе на сторону туристов и привлечению их к подавлению беспорядков".

Смех-смехом, но достоверной-то информации из мест отдыха по-прежнему нет.

Работая в одной известной газете, Александр Чаленко и Со собирались взять интервью у Олега Тягнибока, отведя под него две полосы, но отказались от этой затеи. Просто поняли, что честно лидер Социал-националистической партии Свобода отвечать нам не станет. Не будет там никаких "жидов и москалей - на палю", а все ответы сведутся к одному: "Национализм – это любовь!".

Когда Чаленко брал интервью у Юрия Михальчишина из Свободы, он давал ответы именно в таком русле. Памятник Бандере в Донецке? Ни в коем случае. Бандеровская армия? Вы неправильно понимаете слово "армия". Оно ведь включает в себя гуманитарное измерение. Колесников не знает украинского языка? Ничего, готовы предоставить переводчиков. Как к нему вообще относимся? О нем только самые положительные отзывы. Гитлер и национал-социализм? Ни-ни. И девушка у меня с русской фамилией, и писателей русских люблю.

После того, как около года назад Виктор Янукович вступил в должность, у официальных лиц из США и у правозащитников появилась некоторая озабоченность.

“Мы не хотим, чтобы Украина превратилась в Россию”, — заявил высокопоставленный американский дипломат. Главный противник президента, бывший премьер-министр Юлия Тимошенко, находится под следствием, и есть мнение, что за делом против нее на самом деле скрываются коррупция или месть. Ниже приводятся выдержки из интервью редактора The Washington Post Лэлли Уэймут с Януковичем в Давосе, Швейцария, взятого на прошлой неделе.

Выдаю полный текст перевода интервью президента без купюр. Сличить с английским оригиналом можно тут.

На несколько моментов нужно обратить внимание: во-первых, как настойчиво продвигается бренд Оранжевой революции западными медиа, что очень напоминает продвижение Хеллоуина и Дня святаго Валентина; во-вторых, как хитро Янукович связал вопрос поставок газа и стабильности в стране, а значит все свои действия с безопасностью Европы, в то время как корреспондент-то американский; в-третьих, по характеру задаваемых вопросов сильно заметно, что Штаты действительно озабочены снижением своего влияния на ситуацию вна Украине.