in English

Этот забавный язык Шекспира. Английский. English.

Тренды 2014

Тренды 2014

У поискового гиганта по имени Гугл имеется немало полезных сервисов. И услуга, которая позволяет посмотреть самые популярные поисковые запросы - одна из них.

Если же посмотреть самые популярные запросы за год, заданные в стране, что лоскутным одеялом раскинулась в самом центре Старого Света, то можно обнаружить немало интересного. Даже не обращая внимания на язык.

Прошел год, а воз и ныне там

Волна политически мотивированных убийств и таинственных самоубийств бывших правительственных чиновников посеяла страх в столице Украины, пишет New York Times в публикации "И через год после революции Украине грозит коррупция".

Страна стоит перед пропастью банкротства. Страх воцарился в столице после серии заказных политических убийств и загадочных самоубийств бывших членов правительства. Внутренние распри начали приводить к расколу парламентской коалиции проевропейского большинства.

Вдоль границы с Россией нависает постоянная угроза войны. Год спустя после избрания Петра Порошенко президентом вместо изгнанного Виктора Януковича и шесть месяцев после принятия присяги новым законодательным органом Украина остается глубоко погрязшей в политическом и экономическом хаосе.

"Нравится вам Порошенко или нет – но он не справляется, – говорит Брюс Джексон, президент Американской некоммерческий группы "Проект для переходных демократий".

Украинское правительство настолько немощное и хрупкое, что оно слишком слабо, чтобы сделать то, что нужно для построения единого и независимого государства".

Попытки достичь политического согласия на Востоке зашли в тупик из-за процедурных разногласий, несмотря на то, что февральское соглашение о прекращении огня призывает к децентрализации власти и больше местной автономии как основе для долгосрочных договоренностей.

Подорванная экономика продолжает падать, ВВП сократился на 17,6% в первом квартале 2015 года. В надежде избежать дефолта высокопоставленные должностные лица ведут затянувшиеся переговоры с кредиторами, но так пока и не смогли обеспечить соглашение.

Чиновники уже в открытую выражают беспокойство, что 40 миллиардов долларов, обещанных стране Международным валютным фондом и союзниками, включая США и Европейским Союзом, слишком мало, чтобы удержаться на плаву.

Глагол Put in

Глагол Put in

Специалисты утверждают, что большую часть глаголов английского языка можно отнести к двум основным типам.

Первый - латинского происхождения. Они часто используются в официальных речах и литературном языке.

Второй – глаголы германского происхождения и производные от них фразовые глаголы, которые чаще используют в разговорной речи.

Фразовый глагол - устойчивая связка из самого глагола и предлога (или наречия). Скажем, слово come (идти, приходить, прибывать) может стать come in, то есть "входить", come back – "возвращаться" или "come out", то есть "выходить".

Иногда эти связки сочетания настолько запутаны, что каждый раз удивляешься открывшимися горизонтами.

Фотка кликабельна.

Как взятки и тайные банковские счета привели к бомбе в ложе президента

Таков Донецк. Андрея Канчельскиса никак нельзя отнести к воспитанникам донецкой футбольной школы, но раз человек провел хотя бы пару матчей в составе донецкого "Шахтера", то он уже автоматически считается "своим".

Его последующая продажа за рубеж - одна из первых в истории СНГ - вызвала просто взрыв интереса к этому полузащитнику. Тем более, что Канчел ушел не куда-нибудь, а в "Манчестер Юнайтед".

История эта давняя и темная. Писать о ней самому уже не стоит - концов уже не найдешь, хотя почти все действующие лица этого скандала живы. Вот как его увидел журналист газеты "Индепендент".

"Если ты не продашь его сейчас, жить тебе осталось недолго". С этими словами президент "Манчестера" Мартин Эдвардс и тренер Алекс Фергюссон столкнулись с футбольным миром восточного блока. Мистер Эдвардс услышал это от российского футбольного агента Григория Есауленко, угрожавшего его жизни. До того времени иерархию "Манчестера" изумляли и временами шокировали выходки пост-советских граждан. Сейчас они испугались.

Мистер Есауленко был причастен к покупке "Манчестером"Андрея Канчельскиса у украинского клуба "Шахтер" (Донецк). Теперь он горел желанием снова продать футболиста, чтобы получить свою долю. Но здесь возникла проблема.

В контракте с "Шахтером" 1991 года, копия которого имеется у "Индепендент", 4 пункт гласит, что украинский клуб должен получать 30% от любой прибыли, которую принесет любая будущая продажа."Эвертон" предложил 5 млн. фунтов, "Манчестер" в свое время заплатил 650 тыс. фунтов, соответственно, "Шахтер" запрашивал порядка 1,3 млн. фунтов.

Полагают, что Канчельскис также по контракту должен был получить около трети денег от сделки. Но правление директоров клуба собиралось все 5 млн. фунтов оставить в клубе. Другими словами, сделка не удовлетворяла интересы клуба и была отложена в долгий ящик. Григорий Есауленко был в ярости.

NYT утверждает, что армия ворует мирных граждан Донбасса для обмена пленными

Не имея достаточного числа пленных ополченцев, киевские власти обменивают захваченных ими по разным причинам мирных граждан на попавших в плен украинских военнослужащих, говорится в статье, опубликованной в среду на сайте газеты The New York Times.

В соответствии с достигнутыми между Киевом и ополченцами договоренностями о прекращении огня между сторонами сейчас почти ежедневно производится обмен пленными, но если повстанцы действительно передают плененных военнослужащих, то украинская сторона нередко передает мирных граждан, в том числе подростков, говорится в статье.

"Украинцы, как полагают, не имея достаточного числа собственных пленных для осуществления обмена "одного на одного", освобождают разрозненные группы мужчин, женщин и подростков, одетых в спортивные костюмы или грязные джинсы, доставленных чуть ли не из Киева", - сообщило издание. Как отмечает The New York Times, "после обмена многие из них жаловались всем, кто был готов их выслушать, на то, что они никогда не воевали" за ополченцев и не имеют "ни малейшего представления о том, почему они попали в группу обмена на востоке Украины".

Автор статьи, в частности, побеседовал с одним из таких людей. По словам 17-летнего подростка, украинские солдаты арестовали его две недели назад при отступлении в городе недалеко от линии фронта. Они обвинили подростка в принадлежности к "банде убийц", действующей за линией фронта, но никаких доказательств этого не представили.

"Я никогда не воевал, никого не убивал, - рассказал подросток. - Они арестовали меня, два дня избивали, а затем держали меня для обмена".

В минувшее воскресенье его обменяли на 28 украинских силовиков в составе группы из 28 человек, среди которых лишь семеро были повстанцами.

"В интервью на месте обмена и позже в Донецке десятки мужчин, освобожденных в выходные в ходе обмена на украинских военных, рассказали аналогичные истории", - отмечает автор статьи. Они сообщили, что были арестованы несколько месяцев назад в других районах Украины за "такие политические акции, как совместные призывы к автономии Восточной Украины, или за распространение листовок".

Отсюда

Смог, Майдан и Мариуполь: баскетболист Коллинз о своем восприятии событий вна

Экс-форвард Азовмаша Коулмэн Коллинз играл в Украине лишь полгода, но за это время американец, известный по выступлениям за Феникс Санс, успел немало: как минимум понять кое-что про историю, реалии и политику нашей страны. Прежде, чем уехать во Францию, где он теперь защищает теперь цвета Гравельена, американец написал для ESPN пронзительную колонку о том, за что полюбил смог Мариуполя, почему революцию не приняли на Востоке Украины и что понял он сам, когда поехал на Евромайдан под Новый год.

Коллинз на Майдане

Однажды в феврале, аккурат вечером перед игрой, руководство команды объявило срочное собрание. Пока я счищал грязный снег со своих ботинок на входе в здание, прислушался к телевизору в комнате уборщиц и напрягал все свои зачаточные знания русского языка, чтобы разобраться в льющейся оттуда пропаганде.

«Что-то там терроризм, что-то там американо-европейское что-то там», – говорил репортер. Уборщицы одобрительно бормотали. На экране пылали покрышки, а в небо поднимался дым. Протестное движение в Киеве набирало новые обороты, центральная площадь горела, и впервые с начала кризиса людей убивали прямо при свете дня.

Руководители лиги делали вид, что политика их не касается, но получилось так, что нам предстояло играть в баскетбол, когда прямо на улицах спецслужбы правительства убивают мирных людей. На следующий день был объявлен национальный траур по всем погибшим. Наш следующий матч перенесли на несколько недель, но все игры предстоящего уикенда все равно планировалось сыграть.

«Не стоит беспокоиться», – сказал вице-президент клуба. – Будет достаточно времени, чтобы убрать всех протестующих с улиц. Сезон пройдет нормально». На следующий день погибло более восьмидесяти человек.

Сто лет перемен в Европе

Сто лет перемен в Европе

Уошингтон пост тоже не остался в стороне от столетнего юбилея Первой мировой войны и выдал замечательный материал, посвященный переменам, что вот уже 100 лет потрясают третью от Солнца планету, каждый раз приводя к перекрою политической карты Старого Света.

Для полного понимания сути изложенного весьма неплохо знать английский язык, но и без него, если внимательно смотреть на картинки, много становится понятно.

Кто не скачет, тот...

Кто не скачет, тот...

Первым зафиксированным свидетельством использования кричалки Кто не скачет, тот... стали митинги с участием аргентинского диктатора Хуана Перона, чьей женой была печально известная Эвита Перон.

На митингах Хуана толпы аргентинцев задорно и весело подпрыгивали, скандируя Кто не прыгает, тот янки!

Журнал Эксквайр, который провел настоящее исследование на злободневную тему, считает чуть иначе - по их данным изобретателями стали тиффози, но это уже не так важно.

Простая формула "Кто не с нами скачет, тот против нас N" распространилась весьма широко, проникнув в различные культуры, а не только оплодотворив древнюю и легендарную украинскую: в качестве объектов атаки выбираются власти, иноверцы, извращенцы, соседи, педерасты, толерасты, расисты, сами украинцы и даже Владимир Путин лично!

К столетию со дня начала Первой мировой войны

Video thumbnail for К столетию со дня начала Первой мировой войны

28 июня 1914 года боснийский серб Гаврила Принцип, состоявший в организации Млада Босна, которая боролась за независимость этой аннексированной Австро-Венгрией страны, взял да и пристрелил австрийского престолонаследника Франца Фердинанда, а заодно и его жену Софию, что послужило поводом к началу Первой мировой войны.

Фердиданд этот по австрийским меркам считался чуть ли не продажным - он почему-то поддерживал Боснийскую автономию в рамках Империи, но по мнению балканских радикалов такая позиция была еще хуже, чем просто враг. Им нужно было все или ничего, то есть члены организации Млада Босна предпочитали хорошую освободительную войну плохому миру.

И потому решили бросить бомбу и бросили. Неудачно. И только Принцип, который случайно заметил автомобиль, чей водитель то ли был заодно с заговорщиками, то ли замешкался при развороте, сумел осуществить задуманное, стреляя практически в упор.

Говорят, что все шесть сообщников, которые пошли на дело в тот июньский день, были больны смертельными на тот момент заболеваниями, как и сам Франц Фердинанд, страдавший от туберкулеза, но сути это не меняет - ровно через месяц грянула самая кровавая и масштабная на тот момент бойня в истории человечества.

Это видео в доступной форме доносит идиотическим подросткам, испорченных дуроскопом и массовой культурой, основные моменты политической ситуации того времени.

История имеет свойство повторятся.

Президент говорит

Из официального твиттера Президента Украины Петра Порошенко

Ленты новостей

вКонтакте | в FaceBook | в Одноклассниках | в LiveJournal | на YouTube | Pinterest | Instagram | в Twitter | 4SQ | Tumblr | Telegram

All Rights Reserved. Copyright © 2009 Notorious T & Co
События случайны. Мнения реальны. Люди придуманы. Совпадения намеренны.
Перепечатка, цитирование - только с гиперссылкой на https://fromdonetsk.net/ Лицензия Creative Commons
Прислать новость
Reklama & Сотрудничество
Сообщить о неисправности
Помочь
Говорит Донецк