in English

Этот забавный язык Шекспира. Английский. English.

Украина растет в рейтинге человеческого развития

Обнародован ежегодный доклад ООН по развитию человеческого потенциала. В первой пятерке лидеров рейтинга Норвегия, Австралия, Новая Зеландия, США и Ирландия. Украина получила высокий номер 69 и отнесена к странам с высоким уровнем человеческого развития, в прошлом годе она была 85. Замыкают рейтинг почти 40 африканских стран.

Высокое место страны объясняют падением уровня развития в прочих странах, затронутых кризисом и высоким уровнем образованности населения, а также высокой совокупной доли учащихся, что составляет треть оценки.

При подсчёте HDI учитываются три вида показателей: cредняя продолжительность предстоящей жизни при рождении (оценивает долголетие); уровень грамотности взрослого населения страны и совокупная доля учащихся; уровень жизни, оценённый через ВВП на душу населения при паритете покупательной способности.

Отсюда

Названы самые влиятельные люди 2010

Председатель КНР Ху Цзиньтао занял первое место в ежегодном рейтинге самых влиятельных людей планеты по версии американского делового журнала Forbes, опубликованном 3 ноября 2010 года.

Самые влиятельные люди мира

На планете живут 6,8 млрд людей и только 68 из них имеют значение, - весьма остро замечает журнал, включивший в список этого года ровно такое же число влиятельных лиц обоего пола.

Как делается не только реклама

Как делается не только реклама

Процесс вербального общения и возникающих шума и ошибок проще всего описать визуально, то бишь картинками.

Герман предлагает три официальных языка

В Украине следует сделать три официальных языка, - такое мнение озвучила заместитель главы администрации президента Анна Герман в эфире 5 канала.

"Я бы предложила такой несколько нетрадиционный способ решения этой проблемы: сделать в Украине три официальных языка - украинский, русский и английский", - сказала она. По мнению Герман, английский язык позволил бы Украине сделать "прорыв в мир".

"Сделаем в Украине три официальных языка. И вы увидите, как много молодежи будет иметь мотивацию больше учить мировых языков", - сказала заместитель главы администрации.

"Таким образом мы будем иметь два языка межнациональных отношений, это русский и английский. И свой родной, как официальный", - уточнила она.

Герман добавила, что это "такая идея, которую мы хотим запустить": "Я думаю, что стоит подискутировать не эту тему в обществе".

Три? Почему не пять? Считаю, что не хватает еще китайского и испанского. Чтобы прорыв Украины в мир был неотвратим и однозначен. Ну, и компромиссный предлог "вна" нужно легализовать, равно как и "двобой" в отношении встречи футбольных Шахтёра и Динамо.

И наступит щастя.

Про неурожай 2010

Недостаток зерновых, который образовался после слабого урожая 2010 года, вызвал рост цен на них и на производные. Интересная реакция на проблему в исполнении Дугласа Саутгейта - профессора университета Огайо, что в США, и автора будущей второй редакции The World Food Economy, которая выйдет в издательстве Wiley в ноябре 2010 года.

В материале "Сталинская жатва", опубликованном в авторитетном The Wall Street Journal, мистер Саутгейт рвет покровы, считая что продовольственная паника в России и Украине вызвана устаревшей аграрной политикой, которая есть ничто иное, как наследие... Сталина. Жаль, но пишет он при этом больше про Россию, а не про Украину, которая когда-то считалась житницей Европы.

Необычный взгляд англичанина на обычную ситуацию вна Украине

Материал Питера Хитченса "Как украинцы заставляют русских говорить на своем языке и менять имена. Я спрашиваю – разве это не самый абсурдный город мира?", что был опубликован 26 сентября в таблоиде The Daily Mail, будучи частично переведенным и опубликованным российскими изданиями, вызвал легкий резонанс и в наших пределах. Потому что не вписывается в принятую на Островах парадигму освещения событий восточнее Английского пролива.

Учитывая, что в данном тексте упомянута Горловка, где согласно недавним исследованиям уч0ных Пролетарки и Трудовских расположен настоящий Пуп Земли, был вынужден опубликовать его полный перевод на русский. Ну, и помните, что я не настоящий переводчик и Оригинал всегда лучше.

Таксистам раздадут разговорники

Украинские таксисты получат английские разговорники для общения с гостями чемпионата Европы -2012, заявил вице-премьер-министр Борис Колесников.

По словам вице-премьера, весной следующего года начнется языковая подготовка для всех групп, задействованных к Евро-2012. За полгода до начала чемпионата в программу обучения языку будут включены сотрудники милиции.

Власти будут также поддерживать все начинания по использованию английского со стороны ресторанного бизнеса. Колесников пообещал, что двуязычные меню будут включены во все рекламные каталоги, распространяемые для гостей Евро-2012.

"Все, что зависит от власти, будет сделано, но многое зависит и от бизнеса", - подчеркнул вице-премьер-министр.

Украина от Ньюсуик

Украина от Ньюсуик

Украина не так давно была названа страной с наиболее высоким уровнем жизни среди стран с самым низким уровнем дохода.

Вот и графика, составленная американским журналом Newsweek, относительно положения дел в бедной, но лучшей вне всякого сомнения стране.

При этом в 1960 тоталитарном году, угодив под совковое иго и страдая от руки Москвы, сжимавшей свободную шею, Украина занимала седьмое место в мире по средней продолжительности жизни, опережая по этому показателю Японию и Германию.

Сбросив рабские оковы, Украина вырвалась на предпоследнее место даже среди стран Центральной и Восточной Европы по этому показателю.

Перечитывая Субтельного и его Историю

Раньше читал Субтельного только на русском. И, оказывается, русский и английский варианты - это два разных варианта одной и той же книжки про историю Украины. И тут, на соседнем дружественном форуме, неизвестный камрад поделился линком.

Привожу часть первой страницы главы про коллективизацию на западной Украине. Есть легкие помарки, потому что пропускал через файнридер.

Украина - самая лучшая среди самых бедных

Украина стала страной с наиболее высоким уровнем жизни среди стран с самым низким уровнем дохода.

Украина в рейтинге Ньюсуика
Украина в рейтинге Ньюсуика

Такие данные представил известный американский журнал Newsweek, опубликовавший список 100 лучших для жизни с точки зрения экономики, здравоохранения, качества жизни, образования и политической ситуации стран мира.

Самой же лучшей страной в мире была признана Финляндия, за ней следует Швейцария и Швеция. В десятку лучших входят также Австралия, Люксембург, Норвегия, Канада, Голландия, Япония и Дания.
США занимает 11-ю позицию, Германия — 12-ю, Великобритания — 14-ю, а Франция — 16-ю строчку.

Ленты новостей

вКонтакте | в FaceBook | в Одноклассниках | в LiveJournal | на RuTube | на YouTube | Pinterest | Instagram | в Twitter | 4SQ | Tumblr | Google + | Telegram

All Rights Reserved. Copyright © 2009 Notorious T & Co
События случайны. Мнения реальны. Люди придуманы. Совпадения намеренны.
Перепечатка, цитирование - только с гиперссылкой на http://fromdonetsk.net/ Лицензия Creative Commons
Прислать новость
Reklama & Сотрудничество
Сообщить о неисправности
Помочь
Говорит Донецк