in English

Этот забавный язык Шекспира. Английский. English.

Украина - загадочный фронтир Европы

Украина - загадочная страна на краю Европы. Ее название можно перевести как "Пограничье". Она граничит с четырьмя странами Еевросоюза на западе и Россией на востоке. Но что происходит внутри этих границ? Тайна сия велика есть…

Уже почти два десятилетия, как Украина обрела независимость на руинах СССР, но продолжает рассматриваться иностранцами сквозь шоры советских стереотипов, в то время как её собственная национальная идентичность все ещё находится в зачаточном состоянии.

Обама строит социализм

Сегодня президент США Барак Обама отсылает в Конгресс новый бюджет страны, который составит 3,8 триллиона или 3800 миллиардов долларов и предполагает борьбы с высоким уровнем безработицы, усилением налогообложения обеспеченных слоев и заморозку расходов на многочисленные правительственные программы.

Бюджетный дефицит этого года может составить рекордные $1.6 триллиона, который перебьет даже $1.41 триллиона антикризисного прошлогоднего дефицита, названный "беспрецедентным". Источники в Конгрессе утверждают, что в 2011 году бюджетный дефицит будет чуть больше одного триллиона бакинских и в течение следующей декады будет снижаться в среднем на 4,5 % в год.

Старики спят меньше, но им больше и не надо

Чем взрослее человек, тем меньше ему нужно времени для сна, - таковы, если кратко, результаты исследования, опубликованного Американской Академии лечения сна и Общества исследования сна.

Люди в возрасте 66-83 лет спят в среднем на 20 минут меньше, чем 40-55 летние, которые в свою очередь спят на 23 минуты меньше, чем те, кому 20-30 лет.

Чем старше человек становится, тем чаще он просыпается ночью и тем дольше он пытается заснуть. Глубокий, нижневолновой сон, который считается наиболее освежающей фазой сна, также сокращается с возрастом все реже. В тоже время, несмотря на сокращение времени сна, человеку с возрастом нужно все меньше времени для восстановления. Причины этого явления пока еще не выяснены. Возможно, с возрастом человек просто тратит меньше энергии и нервных сил, которые нужно восстанавливать ночью. Есть также версия, что причиной тому - изменения в обществе, которые происходят год от года и оказывают свое влияние также и на членов социума.

Исследование проводилось в Клиническом исследовательском центре Университета Суррей в Англии и в нем приняли 110 здоровых взрослых мужчин и женщин, не страдающих расстройствами сна.

Украина идет к дефолту

Украина катится к дефолту. И если Украине поможет Россия, а не кто-то другой, то Киев расплатится за это частью своей независимости, - предостерегает в статье Ukraine Is Headed for National Bankruptcy авторитетного The Wall Street Journal Кристофер Грэнвилль, исполнительный директор аналитической фирмы Trusted Sources. Одновременно он предрекает северному соседу роль "Абу-Даби" в вершении судьбы Украины-Дубаи.

Строгая экономия - единственный способ сохранить инвалютные резервы Украины и предотвратить новое падение гривны в условиях, когда государственный и корпоративный долги превышают 100% ВВП. Новому президенту придётся сильно урезать бюджетные расходы и переложить на внутренних потребителей рост цен на энергоносители, наивно предполагает автор, забывая о том, что именно отказ от непопулярных мер нынешним правительством и привел к уходу МВФ из страны. Уже в 2009 году бюджетный дефицит достиг 12 % и он частично был купирован запуском денежного станка. Уже в этом году Нафтогаз и Укрзализныця не смогли расплатиться с кредиторами и пошли на реструктуризацию долгов.

Оранжевый злодей засмеется последним

Ведущие мировые издания продолжают освещать надвигающиеся украинские выборы. На этот раз отписалась уже британская Телеграф и больше всех досталось Януковичу.

Виктор Янукович чует запах мести

Когда Украина сбросила узы старого порядка в Оранжевой революции 2004, Виктор Янукович играл для Запада роль записного злодея и рисовался исключительно как слуга России, чьи союзники спонсировали выборы. Янукович обходил в предвыборных опросах про-западного Виктора Ющенко и даже получил поздравления Владимира Путина, как обнаружил, что после публичного протеста результаты выборов были аннулированы Верховным Судом, который назначил перевыборы, проигранные экс-премьером.

Сейчас Янукович выглядит намного более сложной фигурой, чем его образ на Западе. Он предчувствует расплату... После фиаско в Оранжевой революции, имиджмейкеры добавили немного красок в монохромную палитру Партии Регионов и ее лидер стал носить хорошо подобранные костюмы и его речь заискрилась новыми оборотами.

Квалифицированный механик и любитель голубей хорошо впереди накануне воскресных выборов и скорее всего побьет своего главного конкурента Юлию Тимошенко и во втором туре, который пройдет 7 февраля.

Аналитики предупреждают, что за месяц может случиться всякое, но 59-летний Янукович все равно остается фаворитом в погоне за титулом четвертого президента страны.
Ukraine's 'Orange villain' seeks last laugh

В принципе, выделенный абзац и есть самый интересный. Прочие издания подошли к освещению главного события украинского четырехлетия намного более изощренно. Правда, Телеграф решил задачу более визуально.

Украинская дилемма

Ведущие мировые издания продолжают отписываться по поводу событий, которые вот-вот потрясут Украину. Не осталась в стороне и Financial Times.

Для Украины унизительно, что господин Янукович, чью предвыборную кампанию в 2004 году многие считали нечестной, не был с позором изгнан из политики. Он сохранил свое положение благодаря циничной политической культуре, а также поддержке большого бизнеса. Даже господин Ющенко заключал с ним сделки.

Госпожа Тимошенко должна, в принципе, представлять собой более привлекательный выбор, если учитывать ее заслуги перед Оранжевой революцией. Однако она показала себя как предельно беспринципный политик, и она также разделяет ответственность с господином Ющенко за провал оранжевой коалиции. Ее экономическая политика вызывает беспокойство из-за ее склонности к популистским мерам. В качестве примера можно привести введенные ею ценовые ограничения.

Госпожа Тимошенко - это противоположный полюс по отношению к стабилизирующим силам. Господин Янукович, несмотря на все его явные ошибки, может оказаться меньшим из зол.


Украинская дилемма

Собственно про это писано и мною в Déjà vu, или Whoever wins, we lose. Настолько все очевидно, что даже скучно.

Как Россиия проиграла Украину

Чем ближе выборы, тем пристальнее внимание иностранных медиа к происходящему на Украине. Последний Newsweek не исключение. Весьма показательная статья "Как Россия проиграла Украину", где содержание пусть и не соответствует броскому заголовку, но очень, очень показательно и содержит целый пучок важнейших тез. Очень рекомендую тем, кто интересуется манипуляциями масс. Присутствует почти полный набор штампов, которые и будут определять медийную парадигму на ближайшие годы. В ней помимо затертых, хорошо знакомых клише, появились и новые, свежие.

Перечислю лишь некоторые, наиболее важные месседжи: предстоящие выборы опять (!) противостояние Запада и России. Поле битвы - Украина. И не важно, кто победит, Россия уже проиграла. И победителем будет не северный сосед, и не Штаты, а впервые - Украина. Интересная мысль. Еще одна гениальная теза в том, что Юлия Тимошенко - едва ли не последний рубеж обороны на пути русского медведя. После этого повтор постулата "Янукович - рука Москвы" - заунывный детский лепет.

The Economist анонсирует украинские выборы

Есть такая рубрика в популярных изданиях: Грядущая неделя. Вот выдержки анонса следующей недели от The Economist.

UKRAINIANS go to the polls on Sunday January 17th for the first round of a presidential election that is almost certain to see the departure of the incumbent, Viktor Yushchenko, who swept to power in the “orange revolution” in 2004-05. None of the 18 candidates is expected to win the first round outright so a second round is likely between Yulia Tymoshenko, the prime minister and former orange ally of Mr Yushchenko, and Viktor Yanukovich, a former prime minister who was the loser last time. Both Ms Tymoshenko and Mr Yanukovich are promising reforms to deal with corruption and economic woes but Ukraine’s voters will be sceptical that either is capable of disinterestedly amending a constitution that makes decisions in Ukraine so hard to reach.
The week ahead

Похоже, что спустя пять лет даже до зарубежных журналистов стало что-то доходить.

Скрипт Аватара

Скрипт Аватара

Я уже прошелся по сценарию Аватара.

Теперь фотографическое свидетельство.

Тайное становится явным! Показать все, что скрыто!

Какие-то россияне собираются покупать корпорацию ИСД

Неизвестная российская группа близка к покупке контрольного пакета одной из крупнейших украинских сталелитейных компаний – корпорации Индустриальный союз Донбасса, пишет Financial Times. Эта сделка может сказаться не только на судьбах тысяч людей, работающих в Украине, Венгрии и Польше, но и результатах президентских выборов на Украине.

Эксперты FT считают, что ситуация будет с выгодой использована Ющенко и его сторонниками, которые пытаются сопротивляться совместному прессу со стороны Януковича и Тимошенко. Все еще действующий президент Украины действительно прошелся по оппонентам, назвав их "лучшими представителями кремлевской коалиции".

Ленты новостей

вКонтакте | в FaceBook | в Одноклассниках | в LiveJournal | на RuTube | на YouTube | Pinterest | Instagram | в Twitter | 4SQ | Tumblr | Google + | Telegram

All Rights Reserved. Copyright © 2009 Notorious T & Co
События случайны. Мнения реальны. Люди придуманы. Совпадения намеренны.
Перепечатка, цитирование - только с гиперссылкой на http://fromdonetsk.net/ Лицензия Creative Commons
Прислать новость
Reklama & Сотрудничество
Сообщить о неисправности
Помочь
Говорит Донецк