Бохумский колокол

Бохумский колокол. Отлит в Германии в 1949. Установлен у здания горисполкома в 1997. Копия одного из трех колоколов, отлитых в 1851 году и победившие на парижской выставке в 1867. Эти колокола стали причиной вражды между Круппом и Майером, оспаривавших первенство в фасонном литье стали. Временную победу одержал распиаренный богатей Альфред Крупп из Эссена, который умело пользовался деньгами и связями , но история показала, что первым был таки не менее богатый, но много более порядочный Майер из Бохума - города-побратима Донецка - где в середине XIX века была впервые получена литая германская сталь.

На боку колокола начертано: "BLASIUS HEISS ICH TERBLICH FÜR CHRISTUS STÄRB ICH + UNSTERBLICH DURCH CHRISTUS LEB ICH". Что это значит - сие мне неведомо.