Про сериал Ведьмак

С нетерпением ждал он экранизации любимого романа и наградой ему была золотая курица. А ведь он думал, что в польской версии монстры уморительные.

Окей! В чем разница между высоким и темным фэнтези? Да в сермяжной правде жизни! Если в сказку добавить кровищу и небритые женские лобки, то получится дурацкая сказка. Не темное фэнтези, нет!

Темное фэнтези - это сказочный мир, живущий по законам реального. С особым, так сказать, цинизмом. Да, там могут быть драконы и эльфы, но человеческие взаимоотношения выстроены как надо.

Так вот новый сериал "Ведьмак" - это не темное фэнтези, не славянское фэнтези и даже не "Ведьмак". Переименуйте героев и названия королевств и получится рандомный сериал о рандомных воине и чародейке.

Почему Нильфгаард напал? Потому, что Империя зла, в которой живут фанатики. Почему люди не дружат с эльфами? Потому, что люди - злобные ксенофобы. Делай проще!

Почему Геральт - это Геральт? Потому, что у него медальон с волчьей мордой, кожаные штаны, белые волосы и два меча. Характер? Какой такой характер? Пусть делает каменное лицо и талдычит про нейтралитет. Нормально прокатит!

Чем хорош первоисточник? Да много чем! Там, к примеру, четко прописаны мотивации всех персонажей. Читаешь и понимаешь, что в этой ситуации герой просто не мог поступить иначе. Здесь этого и близко нет!

Здесь нет внятных диалогов. Персонажи говорят-говорят-говорят, но совсем не раскрываются. Второстепенных персонажей вообще не завезли. Ярпен Зигрин - один из луших второстепенных персонажей. Здесь это просто какой-то агрессивный коротышка. Зачем?

Взять ту же охоту на дракона. Зачем понадобился дракон? Один царек захотел жениться на соседской принцессе, чтобы наложить руки на соседские земли. Для этого ему нужно было победить дракона. В итоге он плюет на эту авантюру и заявляет, что земли может и силой захватить.

В сериале же полтора десятков человек бредут черт знает куда. Даже в польской версии, где дракон был кукольным, эта история рассказана значительно лучше. И между персонажами, черт их дери, была химия! Тут вообще ничего нет.

Нет и логики. Хитроумная Йеннифер хочет убить дракона. Для этого она использует легендарного рыцаря-фанатика, специализирующегося на уничтожении чудовищ. Окей, допустим. Она не видит, что этот рыцарь, мягко говоря, бесполезный идиот? Куда же ее хитроумие подевалось?

И так здесь все. Мир упростили до предела, персонажам выдали другие характеры и мотивации. Хотя большинству не выделили ни того, ни другого. Повествование усложнили до предела. Только к финалу третьей серии становится понятно, что одни события развиваются в прошлом, а другие - в настоящем.

Проблема не в темнокожих эльфах. Хотя и в них тоже. Вот зерриканские воительницы темнокожие. И поэтому вызывают у народа живейший интерес. Потому, что Зеррикания очень далеко и там, если верить молве, обитают полосатые лошади. А тут даже даже моя любимая Трисс Меригольд смугленькая.

Так вот! Главная проблема именно в сценарии. "Авторский взгляд" на первоисточник оказался скучным и до боли заурядным. "Игру престолов" тоже пересказали иначе, но вселенную Мартина не упрощали донельзя. Эти испортили все, до чего смогли дотянуться. И золотого дракона в курицу превратили. Мерзавцы!