"Тёмный Лес" китайского писателя Лю Цысиня

"Тёмный Лес" китайского писателя Лю Цысиня - это книга как будто из другого мира. Она совершенно не похожа на те тысячи бессюжетных литературных суррогатов, что тиражируются в этом веке. Во всем непохожа!

Но у меня язык не поворачивается рекомендовать этот роман к прочтению. Он плохо написан.

Мы уже привыкли, что современные бестселлеры неплохо вылизаны с литературной точки зрения, но им недостает настоящего сюжета, глубокого и логически завершенного, заставляющего задуматься. Бестселлеры однодневки - они как леденцы - вкусно пока сосешь. А потом он закончится, растворится и его как вроде бы и не было...

У Лю Цысиня всё наоборот. Читаешь его и страдаешь - коряво написано - сил нет! Но главная сюжетная идея стоит таких мучений. Можно и наверное нужно читать роман "по диагонали", задерживаясь на значимых местах, чтобы просто проследить развитие событий, продраться через убогие диалоги и пресные сцены и оценить глубину сюжетных находок. Вообще, складывается впечатление, что автор сюжетной идеи и автор (авторы) текста - это разные люди.

Давно причитал эту книгу, но не могу забыть её смысловые находки. Интересная версия ответа на "Парадокс Ферми". Интереснее и правдоподобнее я еще не встречал. Более того, теория, которую Лю Цысинь называет "темный лес" объясняет целый ряд современных социальных хитросплетений в нашем мире. Книга подталкивает читателя по новому взглянуть на человека, его истинную природу и природу разумной цивилизации вообще.

Если не боитесь китайского литературного качества - вперед по шпалам))

John Caine