Трейлеры фильмов Haywire и Коламбиана

Последнее время не пишу про интересные голливудские новинки вовсе не потому, что их нет, а просто потому, что не доходят руки. Про картину Haywire, которую в нашем переводе назвали Нокаут, не написать было бы преступно. Как и про ленту Коламбиана, где получила главную роль Зоя Сольдана, сыгравшая одного из центровых инопланетных гигантов и в Аватаре.

Объединяю в одно не только, чтобы сэкономить по времени. Картины очень похожи и выходят почти одновременно - одна в конце августа, другая - в начале сентября.

Главная героиня - молодая женщина, которая в раннем детстве своими глазами видела, как убили ее родителей где-то в Боготе и была взращена после этого, как хладнокровный ассасин.

Работает она на своего дядю не покладая изящных рук и длинных ног, но в свободное от винтовки и алебарды время полностью предается хобби - бесплатному уничтожению людей, которые ведут ее к другим нехорошим людям, что и убили родителей девочки. Не сильно удивлюсь, если в конце окажется, что дядя и заказчик родителей - один и тот же человек.

Эта лента не обещает быть сильно прорывной. Достаточно стандартная для Голливуда история, своего рода продолжение Профессионала, как будто бы героиня Натали Портман, научившаяся всему у Леона, вдруг выросла и стала делать то, чего так сильно хотела все эти годы: убивает, мочит, режет и крошит.

Единственная связь Героини с реальностью - возлюбленный, который ни сном ни духом об истинном занятии своей прекрасной леди. Должна ведь и романтическая линия присутствовать, раз в главной роли женщина.

Для американцев в названии имеется еще и прозрачный намек на Коломбайн, но он очень и очень хилый. Потратили на все про все - 40 миллионов.

Почему жду с нетерпением? Потому что снимали ее ребята, которые сделали Заложницу с Лайамом Ниссамом, Профессионала с Портман и Рено, Ее звали Никита с Анной Парийо и тем же Рено. Конечно же в сценаристах картины и продюсерах есть Люк Бессон. Правда, совсем не факт, что он и тут женится на главной героине.

Главная же героиня - Зоя Сольдана, которая смыла синий грим Аватара и наконец-то покажет себя во всей своей негуманоидной грации и красе.

Вот потому и жду.

Почему у нас она будет идти как Нокаут? Потому что так картина называлась на пре-продакшне, наверное.

Я и сам не знаю, как перевести верно и коротко, то есть одним словом на русский это английское/американское выражение, которое означает нечто временное, изначально неверное, запутанное, как клубок ниток, попавший в лапы коту.

По смыслу похоже на соломенных псов, но hay это сено, а не солома, и wire это вроде проволоки, нити и даже их мотка и пучка.

Учитывая этимологию фразы "Сено-Солома", назвал бы этот фильм именно так. Напомню, что русские крестьяне, которые шли в армию Петра массово, не понимали команд всяких сложных и импортных. Потому им за одну портянку/обмотку засовывали сено, а за другую - солому, чтобы хотя бы правой/левой могли одновременно ходить, без путаницы, в ногу. И командовали соответственно "Сено, сено, сено-солома".

Вот это кино обещает быть намного более интересным. Для меня. Я не большой поклонник жанра "про драки", а уж тем более жанра "про драки женщин", но тут привлекают три момента: режиссер и оператор картины Стивен Содеберг, в разных ролях задействована целая группа непонятно как попавших в фильм с бюджетом в 25 миллионов звьозд: Майкл Ангарано, Чаннинг Татум, Юан МакГрегор, Майкл Фассбиндер и даже Майкл Дуглас с Антонио Бандерасом. Не иначе на пять минут каждый, пока не по/убьют.

Главное же завлекалово - Джина Карано в главной роли. Главное отличие этой дамы от всех прочих исполнительниц ролей убийц и драчуний в том, что она сама такая. Умеет как минимум драться.

Это та самая Джина Карано, которая дочь квотербека Даласских Ковбоев, которая прошла через Муай Тай и кикбоксинг, чтобы попасть в женский чемпионат мира по смешанным единоборствам.

Ее параметры: 5 футов и 7 дюймов или 173 см, 143 фунта или 65 кило, 8 боев в MMA: 7 побед и 1 поражение, в кикбоксинге 14 боев и 12-1-1 статы. Вообще она потяжелее будет, но когда речь идет о бое в весовой категории, способна быстро сбросить лишнее, что очень важно и даёт преимущество.

Она проиграла в ММА всего один бой, но бой этот был самым важным - за чемпионский титул в весе до 145 фунтов. Кристиана Сантос отправила Джину в нокаут уже в первом раунде. За боем смотрели полмиллиона зрителей только на Шоутайм, что беспрецедентно для женского раздела Смешанных единоборств.

Слишком она часто пропускала в голову от Кристианы Киборга Сантос. Устала, потеряла темп, попалась на удушающий, ушла от болевого и снова пропустила и так и не достояла до конца раунда какие-то секунды.

Она собиралась вернуться не раз, но разборки с продюсерами и внутри лиги, слухи о потерянном перед боем ребенке и прочая параферналия и шелуха пока что не оставляют Джину.

В августе будет два года, как Карано не выходила в ринг и теперь стало понятно, чем она все это время занималась. Ее возвращения ждут тысячи поклонников и поклонниц по всему миру, вне всякого сомнения.

Посмотрим, что будет за кино. Вес она под него сбросила как перед поединком за титул.