Жизнь

Необычный взгляд англичанина на обычную ситуацию вна Украине

Материал Питера Хитченса "Как украинцы заставляют русских говорить на своем языке и менять имена. Я спрашиваю – разве это не самый абсурдный город мира?", что был опубликован 26 сентября в таблоиде The Daily Mail, будучи частично переведенным и опубликованным российскими изданиями, вызвал легкий резонанс и в наших пределах. Потому что не вписывается в принятую на Островах парадигму освещения событий восточнее Английского пролива.

Учитывая, что в данном тексте упомянута Горловка, где согласно недавним исследованиям уч0ных Пролетарки и Трудовских расположен настоящий Пуп Земли, был вынужден опубликовать его полный перевод на русский. Ну, и помните, что я не настоящий переводчик и Оригинал всегда лучше.

В Донецке снимают музыкально-спортивную мелодраму

Не так часто у нас в городе проходят съемки кино, но порою таки бывает. Особенно интересен поворот по поводу съемок во время матча Шахтёра и Динамо.

Донецкие улицы ровно на месяц превратились в декорации для большого кино. С 14 сентября по 16 октября в центре города снимают новый украинско-польский фильм «Рок-н-болл». Как можно понять из названия, это история о двух, пожалуй, самых главных человеческих страстях — музыке и футболе. Герои — два классических чудака: взрослый и ребенок, которые помогают друг другу воплотить мечту жизни каждого.

По сюжету, десятилетний сирота Дима (Алексей Минько) хочет поступить в футбольную академию, но на финальный кастинг нужно прийти с одним из родителей. К счастью, он встречает польского гитариста Тиммана (его сыграет Томаш Собчак) и уговаривает его на один день стать отцом. У поляка свои проблемы — он приехал в Донецк найти бывший дом дедушки, которого помнит только по старым кинопленкам из семейного архива. Но после концерта у него кто-то украл багаж, и музыкант просыпается на трибунах стадиона, а вокруг незнакомцы, и никто не понимает по-английски. Новый юный друг готов стать гидом, но ему тоже мешает языковой барьер (на ломаных диалогах главных героев держится комедийная составляющая фильма), вдобавок появляется прекрасная незнакомка (обязательная для мелодрамы любовная линия) и троице предстоит долгий путь по Донецку — к самому хеппи-энду.
В Донецке снимают кино о музыке и футболе

Про поляка, который не понимает русский/украинский и пытается говорить по-английски - это пять. Сильный ход. Надеюсь, что про кровавые репрессии в городе Сталино тоже будет поднята тема. Поляки без этого никак.

В Штатах думают по поводу Франкенрыбы или нового лосося

Представители американской разрешительной организации FDA (Food and Drug Administration или Управления по контролю качества продуктов и лекарств) объявили, что новая порода лосося, полученная при помощи генной инженерии, безопасна и может использоваться в пищу. Вся заковыка в долговременных последствиях, которые несет употребление в пищу нового вида рыбы, потому слушания какое-то время продолжатся.

Генно-модифицированный лосось, уже названный критиками Frankenfish/Франкенрыба, растёт в два раза быстрее обычного и достигает гораздо больших размеров, требуя меньшего количество корма и якобы оказывая меньшее воздействие на окружающую среду.

Трое подростков едва не погибли на ступенях подъезда

Трое подростков - 16, 14 и 13 лет - оказались под обломками железобетонного козырька, который неожиданно обрушился. Все трое подростков получили травмы и были госпитализированы в областную травматологическую больницу Донецка. Один из них в критическом состоянии.

Репортаж Подробности, канал Интер

Случилось это в понедельник еще, около семи часов вечера. По словам очевидцев козырек обрушился без всякой посторонней помощи, в силу естественных причин - потому что старый. В официальном сообщении министерства чрезвыйчайных ситуаций говорится о том, что дети развлекались тем, что вместе нависали на козырьке над запасным выходом из десятиэтажного жилого дома, вследствие чего железобетонная конструкция и упала.

Про снег в октябре, погоду и бабье лето

Украинские гидрометеоцентры предупреждают об осложнении погодных условий вна Украине на протяжении 30 сентября – 3 октября 2010 года. Ну, отличный повод поговорить о снеге, погоде и бабьем лете или даже двух. Летах, не бабах.

Случится это похолодание в связи с перемещением на территорию Украины циклона с Балкан: пройдут дожди, в Карпатах с мокрым снегом, в южной части, восточных, большинстве центральных областей - сильные дожди с грозами. Ожидается усилением скорости ветра до 17-22 м/с, в Крыму и Приазовье - местами до 25-30 м/с.

Снова после прививки умер ребенок, которого можно было спасти

Семимесячная Снежанна из Донецкой области могла бы получить своевременную помощь, если бы в детской поликлинике, куда обратились родители, был реанимобиль, - такой вывод сделали ряд экспертов, изучивших случай смерти ребенка, передает ForUm.

21 сентября в поликлинику 2 ГКДБ 5 г.Донецка обратились родители Снежаны Г., 2010 г.р., по имеющейся информации, ребенок находился в тяжелом состоянии. Бригада скорой помощи, вызванная дежурным врачом, отказалась транспортировать ребенка - по причине его тяжелого состояния. Предварительный диагноз девочки - острый менингит, нейроинфекция.

Погибшую дежурную собираются наградить

25 сентября в половину второго ночи на перегоне Щетово - Лобовские Копальни на железнодорожном переезде 70 километр произошло столкновение грузового поезда с автоцистерной, которая перевозила дизельное топливо.

Водитель автоцистерны, нарушив правила дорожного движения, поехал через переезд при закрытом основном шлагбауме, в результате чего и произошло столкновение. Вследствие оперативного реагирования дежурной по переезду Мальцевой и своевременного включения заградительной сигнализации локомотивной бригаде удалось заранее среагировать и, благодаря экстренному торможению, снизить скорость поезда.

Донецкие греки требуют отставки консула

Сегодня в Мариуполе греки Приазовья вышли на улицу, чтобы принять участие в акции протеста. Они недовольны политикой нового консула Греции в Мариуполе госпожи Мали и требуют ее отставки, - сообщает 062.

Репортаж о событиях 5 канала

Этнические греки, которые приехали в Мариуполь из разных городов Донецкой и Запорожской областей, собрались под стенами консульства. Они говорят о хамстве и грубости консула.

Найденного Караваджо будут восстанавливать два года

Картину Поцелуй Иуды, или Взятие Христа под стражу известного итальянского художника Микеланджело Меризи да Караваджо, украденную из Одесского музея западного и восточного искусства, будут реставрировать два года.

Ведущие реставраторы Украины дают оптимистические прогнозы насчет восстановления. Сейчас на картине, возвращенной из Германии, специалисты поместили многочисленные наклейки, которые удерживают кусочки краски на полотне, которые едва держатся.

Реставраторы начнут работу лишь после завершения экспертиз полотна и следственных действий по делу его похитителей, задержанных в Германии. Восстанавливать картину, которая сейчас находится в Национальном реставрационном центре, будут за счет государства примерно в течение двух лет. Затем картина будет возвращена в одесский музей, откуда ее похитили злоумышленники.

Ночная перестрелка на Мирном

В результате перестрелки ночью 26 сентября возле магазина "Оксана" в микрорайоне Мирный, что в Кировском районе Донецка, был смертельно ранен мужчина.

Сообщение о происшествии поступило на пульт управления дежурной части от неизвестного гражданина в половине второго ночи. Он сообщил, что "возле магазина "Оксана" в микрорайоне Мирный города Донецка, неизвестный человек выстрелил в другого неизвестного гражданина". Позже, в 3.40 в дежурную часть поступило сообщение от больницы скорой медицинской помощи о том, что ими обслуживался гражданин 1987 года рождения, проживающий в микрорайоне Мирный, который "умер в больнице скорой медицинской помощи".

На место происшествия выехала оперативная группа, которая задержала подозреваемого 1968 года рождения, совершившего выстрел.

"Задержанный гражданин рассказал, что на основании мгновенно возникших неприязненных отношений возле магазина "Оксана" он произвел выстрел в гражданина (парень умер от полученного ранения в область грудной клетки). Задержанный пояснил, что у него возник конфликт, произошла драка, после чего в ответ на выстрел из пистолета, который находился у парня, он осуществил свой выстрел", - сообщили в пресс-службе.
Перестрелка на улице в Донецке. Один погибший

Вот так просто посреди ночи у магазина встретились двое мужчин со стволами и у них взяли и возникли неприязненные отношения. Одному из них при этом 42 года, а другому, который скончался, - 23 года. Кто на кого прыгнул, кто в кого выстрелил первым и по какой причине - вряд ли станет доподлинно известно, разве что установят из какого оружия был произведен смертельный выстрел.

Ленты новостей

вКонтакте | в FaceBook | в Одноклассниках | в LiveJournal | на RuTube | на YouTube | Pinterest | Instagram | в Twitter | 4SQ | Tumblr | Google + | Telegram

All Rights Reserved. Copyright © 2009 Notorious T & Co
События случайны. Мнения реальны. Люди придуманы. Совпадения намеренны.
Перепечатка, цитирование - только с гиперссылкой на http://fromdonetsk.net/ Лицензия Creative Commons
Прислать новость
Reklama & Сотрудничество
Сообщить о неисправности
Помочь
Говорит Донецк