Архив - Июн 7, 2012

О разной трактовке простых терминов

- Х.й, х.й, х.й! - прямо с порога заявляет Ним.
- Ты с ума сошел? - отвечает Лена, она же Илана, она же госпожа Кофри. Потом вспоминает, что Ним по-русски все-таки не говорит.
- Х.й, х.й, х.й! - снова гремит уже из кухни.

Лена - русская, которая живет в Израиле. Никакой связи с Землей Обетованной у нее раньше не было, но так сложились обстоятельства. Ним - израильтянин из числа рожденных на этой земле. Это его русские приятели на новой работе научили так ругаться.

Илана объясняет, что слово это - ругательное. Если речь идет просто об органе, то лучше сказать член. И все русские поймут. Даже девушки не покраснеют. Даже те, которые слова пенис или фаллос не знают. Остряки из числа мужчин иногда говорят "мужской половой хуй". На то они и остряки.

Ним успокаивается и садится за стол. По телеку идет русская программа. С отчетом о заседании правительства. Ну и "член правительства", "члены правительства" через слово. Ним тут же отреагировал на знакомое и даже слегка табуированное слово, которое он теперь почему-то услышал по телевизору.

- Правильно! Молодцы русские! Давно пора и у нас такое ввести! - поддерживает начинание суровых русских журналистов просвещенный Ним.

Это к вопросу о том, что даже договорившись о терминологии и понимая дискурс, не всегда получится достичь так называемого консенсуса и избежать недопонимания.

Разбой по наводке раскрыли на Пролетарке

Разбойное нападение, совершённое по наводке, раскрыли сотрудники Пролетарского районного отделения милиции Донецка.

В органы внутренних дел обратился 29-летний частный предприниматель с сообщением о том, что в подъезде его собственного дома на него напали двое неизвестных, избили и забрали имущество, - сообщает официальный сайт Главного управления МВД Украины в Донецкой области.

"Подойдя к лифту и нажав кнопку, я заметил, как за мной в подъезд зашел незнакомый молодой человек, - рассказывает потерпевший, - он встал с левой стороны позади меня и, как мне показалось, стал вместе со мной ожидать лифт".

Вслед за незнакомцем вдруг в лифт зашел ещё один, лицо которого невозможно было рассмотреть: физиономию скрывали поднятый воротник куртки и бейсболка, натянутая до бровей.

В этот момент предприниматель получил мощный удар в голову слева и потерял сознание. Напавшие продолжали бить лежащего ногами в голову и корпус, пока он не выпустил из рук сумку. После чего злоумышленники скрылись с места преступления.

Украинские футболисты подхватили вирус перед стартом Евро

Бледная игра украинской сборной в крайнем матче с турками, который подопечные Блохина проиграли, пропустив два безответных мяча, имеет свое объяснение - сразу десять футболистов сборной Украины отравились!

В числе отравившихся Тимощук, Селин, Михалик, Воронин, Ярмоленко и другие футболисты сборной. Экс-капитан Шахтёра и нынешний игрок Баварии Анатолий Тимощук в день матча c Турцией и вовсе лежал под капельницей, сказал Блохин.

Свой стартовый матч на Евро-2012 сборная Украины проведет против сборной Швеции уже 11 июня. В групповом этапе турнира соперниками украинцев также станут сборные Франции и Англии.

По словам пресс-офицера сборной Александра Глывынського, здоровье игроков поправляется, ибо сейчас они сели на особую диету, но в тоже время некоторые футболисты еще испытывают слабость утром, тренируясь в щадящем режиме.

По словам доктора команды Леонида Миронова, футболисты подхватили вирус, который и вызвал тошноту, а также рвоту и были серьезные опасения, что контрольная игра с турками - завершающий этап подготовки к старту на домашнем евро-2012 - могла и не состояться.

Подопечные Блохина стартуют на домашнем турнире 11 июня. На групповом этапе турнира соперниками украинцев станут сборные Франции, Англии и Швеции.

Отравленных на открытии вокзала журналистов - инфицировали

Прокуратура Донецкой области подвела итоги проверки по факту группового отравления журналистов во время торжественных мероприятий на открытии вокзального комплекса станции Донецк.

Проверка Донецко-Ясиноватской транспортной прокуратуры, которая привлекла специалистов областной санитарно-эпидемиологической станции и работников органов милиции, установила, что имел место факт пищевого отравления сразу 19 работников средств массовой информации: девять были госпитализированы в лечебные заведения, десять находились на амбулаторном лечении по месту жительства.

Дело в том, что все представители центральных и региональных средств массовой информации вдруг почувствовали резкое недомогание, имеющее все признаки острого пищевого отравления.

Случилось это в период с 22 по 23 мая, то есть сразу после фуршета, проведенного в день открытия нового железнодорожного комплекса в Донецке.

В ходе проверки также установлены нарушения требований санитарных норм. По фактам этих нарушений работники предприятия привлечены к административной и дисциплинарной ответственности.

По результатам проверки по нарушению санитарных правил и норм относительно предотвращения инфекционных заболеваний и массовых отравлений возбуждено уголовное дело по ч.1 ст.325 УК Украины.

Следствие по делу проводит Киевский районный отдел Донецкого городского управления милиции под пристальным оком прокуратуры Донецкой области.

В тоже время региональные средства массовой информации сообщают о том, что "отравление [...] произошло вследствие инфицирования продуктов одним из сотрудников вокзала", цитируя первого заместителя прокурора Донецкой области Олега Сюсяйло.

Сюсяйло подчеркнул, что дело возбуждено по статье 325 ч.1 УК Украины, согласно которому предполагается наказание в виде штрафа до 100 необлагаемых налогом прожиточных минимумов, арест до шести месяцев, ограничение свободы до трех лет.

Версия про инфицирование продуктов больным сотрудником вокзала, имеющим отношение к приготовлению и транспортировке пищи, выглядит убедительной, потому как госпитализированным журикам ставили сальмонеллез, который и проявляется быстро, протекает достаточно остро порою.

Бенфика хочет Чурко

Бенфика нацелилась на 19-летнего атакующего полузащитника Шахтёра и юношеской сборной Украины Вячеслава Чурко, - сообщает Спорт-Экспресс.

Скауты лиссабонского клуба обратили внимание на украинца, по манере игры напоминающего Криштиану Роналду, на едва закончившемся в Португалии элит-раунде чемпионата Европы U-19, где наш Чурко стал главным открытием турнира, а игра с Ирландией и вовсе превратилась в бенефис юного футболиста: его активе забитый мяч и голевая передача.

Последние полгода Шахтёр пытается продлить с Чурко контракт, который истекает следующим летом, но левый инсайд, отметившийся 9 голами в молодежном первенстве, не торопится ставить свою подпись.

Чурко вдвойне интересен Бенфике потому, что не будет считаться легионером в Евросоюзе: он родился в Ужгороде и в скором времени станет обладателем венгерского паспорта, а значит автоматически получит гражданство ЕС.

Если в летнее трансферное окно Бенфика не договорится о сумме трансфера с Шахтёром, традиционно неохотно продающим своих воспитанников, то португальцы, скорее всего, уже 1 января подпишут с украинцем предварительный контракт, а через год выплатят донецкому клубу лишь символическую компенсацию за подготовку игрока согласно регламенту ФИФА.

Цены на иностранные автомобили точно вырастут

Межведомственная комиссия по внешней торговле приняла решение о повышении пошлин на импортные автомобили, однако документ еще не опубликован и не вступил в действие.

"Решение комиссией принято, но сейчас проводятся соответствующие консультации с нашими крупнейшими торговыми партнерами, по завершению которых решение будет оглашено", - министр экономического развития и торговли Украины Петр Порошенко сообщил сегодня на брифинге.

"На сегодняшний день есть все основания для того, чтобы таким образом защищать рынок в Украине. Почему украинские производители и украинский рынок должны быть защищены 6-10% пошлиной и это кого-то волнует, те же производители в России защищены 25% пошлины и успешно развивают свою промышленность и это никого не волнует", - сказал Порошенко.

Порошенко подчеркнул, что в Украине три последних года существенно сокращается производство автомобилей, в результате чего потеряно более 12 тысяч рабочих мест, а также резко растет доля продукции иностранного производства.

Удивительно, что дали озвучить эту новость человеку, который сам имеет интерес в отечественном автомобильном бизнесе, потому как владеет корпорацией Богдан.

вКонтакте | в FaceBook | в Одноклассниках | в LiveJournal | на YouTube | Pinterest | Instagram | в Twitter | 4SQ | Tumblr | Telegram

All Rights Reserved. Copyright © 2009 Notorious T & Co
События случайны. Мнения реальны. Люди придуманы. Совпадения намеренны.
Перепечатка, цитирование - только с гиперссылкой на https://fromdonetsk.net/ Лицензия Creative Commons
Прислать новость
Reklama & Сотрудничество
Сообщить о неисправности
Помочь
Говорит Донецк